Ответ:

Подсказки, по-видимому, относятся к Санкт-Петербургу: легенда о постройке на болотистой почве и выражение Карамзина «окно в Европу» связаны с ним. Однако фраза о том, что Европа показывает себя Азии, а Азия — Европе, и намёк на положение на «кончике пальца» обычно ассоциируются с Константинополем (Стамбулом). В условии смешаны признаки разных городов.

Если речь о Санкт-Петербурге:

  1. Санкт-Петербург.
  2. На реке Неве.
  3. Карамзин называл его «окном в Европу».
  4. Город дважды официально менял название: Санкт-Петербург → Петроград → Ленинград → Санкт-Петербург.
  5. Неофициальные названия: Северная столица, культурная столица, город на Неве, Северная Венеция.

Если автор задания имел в виду Стамбул, уточните: подсказки об Азии и Европе указывают на него, но остальные вопросы и болотная легенда подходят Санкт-Петербургу.