Ответ:

Антон Пафнутьевич опоздал, потому что задержался в дороге: его экипаж сломался.