По тексту сложно однозначно ответить на вопрос. Можно предположить, что Ясной поляну называют так из-за того, что она залита солнцем. Лев Толстой любил это место в усадьбе, чтобы быть на природе и говорить с ней.