При подъёме от поверхности Земли атмосферное давление уменьшается.
Меньшее внешнее давление позволяет газу внутри шарика расширяться, увеличивая его объём.