Ответ:

«Корень учения горек, а плод сладок». Учиться бывает трудно: нужно стараться и преодолевать сложности. Но знания и успехи, которых человек добивается благодаря учению, приносят радость. Слова «корень» и «плод» здесь употреблены в переносном значении.

«Конец — делу венец». Хорошее завершение делает дело законченным и приносит удовлетворение. «Венец» здесь означает не корону, а итог, завершение.