Ответ: увидел
Слово, близкое по значению к слову «заметил» - увидел, так как оба слова означают обнаружение чего-либо зрением.