Подчеркните одной чертой барщинные работы, двумя чертами — виды оброка. Вилланы [зависимые крестьяне] должны возить камень — без споров и сопротивления… Вилланы должны косить луга, сгребать и собирать сено… Затем должны они чистить мельничные канавы… Вилланы должны жать хлеб, собирать и связывать его в снопы, складывать скирдами среди поля и отвозить немедленно к амбарам… А потом подходит время ярмарки «на лугу» и сентябрьский богородичный день, когда надо нести поросят. Если у виллана восемь поросят, то он берёт двух наилучших, один для сеньора… После этого вилланы должны нести лепёшку к «готчинному» андрееву дню, что бывает за три недели до Рождества. Она предназначается для господского стола. К Рождеству надо сдавать кур… Затем следует повозная повинность, ведь ежегодно они возили хлеб в Домжан… Виллан должен заплатить ещё и за выпечку своего хлеба. Жена виллана отправляется к сеньориальной печи и исправно платит свой печной сбор.

Барщинные работы подчеркнуты одной чертой, а натуральные и денежные повинности — двумя.

Возить камень; косить луга, сгребать и собирать сено; чистить мельничные канавы; жать хлеб, собирать и связывать его в снопы, складывать скирдами и отвозить к амбарам.

Нести двух лучших поросят сеньору; нести лепёшку для господского стола; сдавать кур; возить хлеб в Домжан; платить за выпечку хлеба и печной сбор.

Работы, которые крестьянин выполняет для сеньора, относятся к барщине; отдача продуктов и уплата сборов — к оброку.