Ответ:

Это выражение уместно употребить, когда говорят о человеке, который очень вынослив, умеет переносить любые трудности и никогда не сдаётся.

Например: «Наш дедушка всю жизнь много работал и преодолел немало испытаний — и в воде не тонет, и в огне не горит».