Выражение «Куда иголка — туда и нитка» уместно в ситуации, когда один человек следует за другим или что-то неизменно связано друг с другом. Например, когда младший брат постоянно ходит за старшим, или когда принятие какого-либо решения влечет за собой определенные последствия, то есть действия взаимосвязаны.