Это выражение уместно в ситуации, когда человек должен понимать, что за удовольствия и развлечения нужно платить, или что каждое действие имеет свои последствия, требующие усилий и работы. Например, если кто-то любит путешествовать, он должен быть готов к затратам на билеты, проживание и прочие расходы. Если человек любит вкусно поесть, то нужно быть готовым к тому, что нужно потратить время на готовку или деньги на покупку еды.