Выражение "В глаза не хвали, за глаза не кори" уместно использовать в ситуации, когда хочешь быть справедливым и объективным в оценке человека или работы. Важно говорить человеку о его недостатках прямо в лицо, чтобы он мог исправиться, но не стоит критиковать его за спиной.