Portfolio: Act out a dialogue between Mr Otis and the Canterville Ghost.

Перевод задания: Портфолио: разыграйте диалог между мистером Отисом и Кентервильским привидением.

Mr Otis: Good evening, sir. Those chains need oiling. Here is a small bottle of lubricant.
(Мистер Отис: Добрый вечер, сэр. Эти цепи нужно смазать. Вот маленькая бутылочка смазки.)

The Ghost: Oil? I am the Canterville Ghost! Aren’t you afraid of me?
(Привидение: Смазка? Я Кентервильское привидение! Разве ты меня не боишься?)

Mr Otis: Not at all. The noise woke me up, and I thought this might help.
(Мистер Отис: Нисколько. Шум разбудил меня, и я подумал, что это может помочь.)

The Ghost: Nobody has ever offered me oil before!
(Привидение: Мне ещё никто не предлагал смазку!)

Mr Otis: Please take it. I’ll leave it here for you. Good night.
(Мистер Отис: Пожалуйста, возьмите её. Я оставлю её здесь для вас. Спокойной ночи.)