В данном предложении говорится о прошлом, когда он был молод, и у него был мощный голос. Поскольку у нас есть указание на прошлое (he had), то следует использовать Past Simple.
Правильная форма глагола "be" в Past Simple для местоимения "he" - "was".
Ответ: was