Ответ:

Для определения типа синтаксического приема необходимо проанализировать данное выражение.

Синтаксический параллелизм — это одинаковое или сходное построение нескольких предложений или отрезков речи. В данном случае, вторая часть предложения повторяет структуру первой, что создает эффект синтаксического параллелизма: «На холодный снег, будто сосенка, Будто сосенка во сыром бору».

Ответ: Синтаксический параллелизм