Для выполнения данного задания необходимо заполнить схему, указав основные характеристики и признаки исконно русской и заимствованной лексики. К сожалению, схема в задании не представлена, поэтому заполню её, исходя из общих знаний по теме.
Таблица: Лексика с точки зрения происхождения
| Признак | Исконно русская | Старославянизмы | Заимствованная | Заимствованные слова из других языков |
|---|---|---|---|---|
| Происхождение | Сформировалась в древнерусском языке | Пришли из старославянского языка | Вошли в русский язык из других языков | Из конкретных языков (английский, французский и т.д.) |
| Фонетические особенности | Характерные русские звуки и сочетания | Фонетические признаки старославянизмов, приведите к ним русские соответствия (если это возможно) | Нехарактерные для русского языка звуки и сочетания | Отражают фонетические особенности языка-источника |
| Морфологические признаки | Словообразовательные модели, типичные для русского языка | Специфические суффиксы и приставки | Необычные для русского языка морфемы | Сохраняют морфологические особенности языка-источника |
| Семантические особенности | Понятия, связанные с бытом, природой, основными действиями | Книжная лексика, абстрактные понятия | Новые реалии, технологии, культурные явления | Отражают специфику понятий из других культур |
| Примеры | Вода, дом, лес | Хлад, младой, юродствовать, власяница, есень, враг, горящий, един, агнец, врата, брег, рождать, истощать, чуждый, ладья, млеко | Алюминий, апрель, брошюра, кегли, менеджер, поэт, профессия, рифма, трасса, эстафета | Компьютер (англ. computer), телефон (фр. téléphone) |
Ответ: Таблица заполнена на основе предоставленных данных и общих знаний о происхождении лексики.