Ответ:

Что сделаю первым? Спокойно поговорю с командой и выясню, что именно не успевает участник и какая часть проекта важнее всего. Затем напомню всем общую цель и договорюсь сосредоточиться на работе, а не на споре.

Как перераспределю обязанности? Разделю невыполненную работу на небольшие задачи и распределю их между теми, у кого есть время и подходящие навыки. Участники, которые поссорились, получат чёткие отдельные поручения; я уточню сроки и проверю общий результат.

Как поддержать того, кто не справился? Не буду обвинять его при всей команде. Спрошу, чем можно помочь, предложу посильную задачу и, если нужно, выполню часть работы вместе с ним.