Правильные варианты: избиратели, наблюдатели, аккредитованные представители СМИ.
Эти лица вправе присутствовать при подсчёте голосов избирателей в установленном законом порядке.