Ответ:

В форму идентификации вводятся паспортные данные клиента, который лично присутствует и совершает платёж по оригиналу своего паспорта.

Ответ: паспортные данные клиента, который стоит перед вами и хочет совершить платёж по оригиналу своего паспорта.