В данном задании требуется определить, какое средство выразительности речи используется в представленном отрывке из произведения.
В отрывке «В окно увидела Татьяна Поутру побелевший двор…» используется средство выразительности - эпитет. Эпитет - это образное определение, которое придает выразительность и эмоциональность описанию.
В данном случае, «побелевший» является эпитетом, так как это образное определение двора.
Ответ: В данном отрывке используется средство выразительности речи - эпитет.