Текст указывает на то, что фамилия героя Лермонтова происходит от названия, которое находится севернее, и что обе фамилии (Лермонтова и Пушкина) происходят от названий. В контексте русской литературы, фамилия Печорина, как известно, происходит от географического названия печора, реки, протекающей на севере России. Также фамилия Онегина, предположительно, происходит от названия реки Онега, что также находится на севере. Оба названия, Печора и Онега, связаны с северными регионами.
Таким образом, пропущенное слово, обозначающее название, от которого происходит фамилия героя Лермонтова и которое находится севернее, — это "печора".
Ответ: печора