134. Прочитай и переведи. Урок 20 check (проверять, проверка), to check-checks, to check her pencils, to check his bike * The dentist can check your teeth. The teacher says, "Let's check your homework. Are you ready? (Вы готовы?) Who knows the answer? - Right! (Правильно!) Give me your exercise books for a check." His mum says, "Check your hands before lunch. Are they clean?" (Они чистые?) ill (больной), ill children, ill pets * Robert is in bed because his tummy (живот) is ill. Ann's mum is sad because her daughter is ill. What's the matter? - My pet is ill. healthy (здоровый), healthy children, a healthy woman, healthy sportsmen, healthy food * Healthy dogs like to run and jump. Healthy birds like to fly. The vet says, "Your guinea pig is healthy." heart (сердце), a kind heart, a heart of gold, a healthy heart, by heart (наизусть) * My mum has got a kind heart, she often helps children and ill animals. A doctor can check your heart. The pupils know this poem by heart.

Ответ (EN/RU)

Краткое пояснение: Перевод текста с английского языка на русский.

• check (проверять, проверка), to check - checks, to check her pencils, to check his bike. - проверить (проверять, проверка), проверять – проверяет, проверять ее карандаши, проверять его велосипед.
• The dentist can check your teeth. - Дантист может проверить ваши зубы.
• The teacher says, "Let's check your homework. Are you ready? (Вы готовы?) Who knows the answer? - Right! (Правильно!) Give me your exercise books for a check." - Учитель говорит: "Давайте проверим ваше домашнее задание. Вы готовы? Кто знает ответ? - Правильно! Дайте мне ваши тетради для проверки".
• His mum says, "Check your hands before lunch. Are they clean?" (Они чистые?) - Его мама говорит: "Проверьте свои руки перед обедом. Они чистые?"
• ill (больной), ill children, ill pets - больной (больной), больные дети, больные домашние животные.
• Robert is in bed because his tummy (живот) is ill. - Роберт в постели, потому что его живот (живот) болит.
• Ann's mum is sad because her daughter is ill. - Мама Анны грустит, потому что ее дочь больна.
• What's the matter? - My pet is ill. - Что случилось? - Мой питомец болен.
• healthy (здоровый), healthy children, a healthy woman, healthy sportsmen, healthy food - здоровый (здоровый), здоровые дети, здоровая женщина, здоровые спортсмены, здоровая еда.
• Healthy dogs like to run and jump. - Здоровые собаки любят бегать и прыгать.
• Healthy birds like to fly. - Здоровые птицы любят летать.
• The vet says, "Your guinea pig is healthy." - Ветеринар говорит: "Ваша морская свинка здорова."
• heart (сердце), a kind heart, a heart of gold, a healthy heart - сердце (сердце), доброе сердце, золотое сердце, здоровое сердце.
• by heart (наизусть) - наизусть (наизусть).
• My mum has got a kind heart, she often helps children and ill animals. - У моей мамы доброе сердце, она часто помогает детям и больным животным.
• A doctor can check your heart. - Врач может проверить ваше сердце.
• The pupils know this poem by heart. - Ученики знают это стихотворение наизусть.

Проверка за 10 секунд: Сравни английский текст с русским переводом, чтобы убедиться в правильности перевода ключевых слов и фраз.

Доп. профит (Уровень Эксперт): Попробуй перевести текст обратно с русского на английский, чтобы закрепить новые слова и выражения.