В словах монтёр, каскадёр, дирижёр, актёр, режиссёр общее значение – это профессия или род деятельности, связанный с искусством или техникой.
Общая часть слова, которая придает им это значение – это суффикс -ёр.