Стихотворение смешным делают нарочитые ошибки и разговорные выражения. Автор использует их, чтобы создать комический эффект и придать тексту шутливый тон.
Исправленный вариант стихотворения:
Приедь, умоляю, приехай!
А то – самолётом прилети,
Чтоб нам не казалась помехой
Какая(нибудь) гололедь.
Иль запросто, без церемоний,
Ты вещи поклади в саквояж
И в поезде в спальном вагоне
На полку мечтательно лягь.
А то плыви ко мне пароходом,
Причалу рукой помахай.
А нету доверия к водам –
Сюда на Пегасе скакай.
Приедь, ты не станешь обузой!
Приедь, я зальюсь, как щегол!
Приедь, долгожданная муза,
Уж стынет мой жгучий глагол...