Сказка водского народа «Пёстрая курица» напоминает русскую народную сказку «Курочка Ряба».
Схожесть русских и водских сказок объясняется:
- Общими корнями: Русский и водский народы имеют общие исторические и культурные корни, что отражается в фольклоре.
- Влиянием: Культуры народов взаимно влияют друг на друга, перенимая сюжеты, образы и мотивы.
- Похожим бытом: Схожий образ жизни, занятия и верования также способствуют формированию общих черт в сказках.