Ответ:

  1. Метафора: «зеркало асфальта».
  2. Олицетворение: «наблюдая за уснувшими дворами».
  3. Сравнение: «будто торопясь убежать от наступающей ночи».
  4. Выражение «жёлтые глаза» помогает представить фонари, которые ярко светят в вечерних сумерках, словно светящиеся глаза.