Ответ:

В словах «пастушья», «овечья» на месте выделенных букв слышатся звуки [ш] и [ч’]. Мягкий знак в этих словах является разделительным, так как он разделяет согласный и гласный звуки.

Это орфограмма «Разделительный мягкий знак».