Ответ:
Перевод задания: Проект 1. «Кукольный театр: Знакомство и дружба». Нарисуйте двух бумажных кукол, например британского кота и русского медведя, и опишите их качества. Напишите мини-сценарий примерно на одну минуту: персонажи знакомятся, рассказывают о себе и сравнивают свои качества. Используйте сравнительные конструкции. Включите эпизод о вежливости: один персонаж учит другого, как вежливо задать вопрос. В финале герои дарят друг другу открытки с мыслью «Дружба — самое важное!». Покажите сценку классу.
Куклы для вырезания: условный эскиз британского кота и русского медведя.
Качества персонажей: Oliver is polite, clever and patient. Misha is strong, friendly and funny, but sometimes impatient. (Оливер вежливый, умный и терпеливый. Миша сильный, дружелюбный и весёлый, но иногда нетерпеливый.)
Mini-scenario: A New Friendship
Oliver: Good afternoon! My name is Oliver. I’m a British cat. I live in London, and I love reading books. What’s your name?
Misha: Hello! I’m Misha, a Russian bear. I live in a forest near Moscow. I like honey and helping my friends.
Misha: Hey, cat, where do you live?
Oliver: We can ask more politely: “Excuse me, where do you live, please?” It is polite to say “please” and “thank you.”
Misha: Thank you, Oliver. Where do you live, please?
Oliver: I live in London. You are stronger than me, Misha, but I am more patient than you.
Misha: That’s true! But I’m funnier than you, and you are more polite than me. We make a great team.
Oliver: Here is a card for you: “Friendship is the most important thing!”
Misha: Thank you! Here is one for you, too. Let’s be friends!
Перевод сценария:
Оливер: Добрый день! Меня зовут Оливер. Я британский кот. Я живу в Лондоне и люблю читать книги. Как тебя зовут?
Миша: Привет! Я Миша, русский медведь. Я живу в лесу недалеко от Москвы. Я люблю мёд и помогать друзьям.
Миша: Эй, кот, где ты живёшь?
Оливер: Можно спросить вежливее: «Извините, где вы живёте, пожалуйста?» Вежливо говорить «пожалуйста» и «спасибо».
Миша: Спасибо, Оливер. Где ты живёшь, пожалуйста?
Оливер: Я живу в Лондоне. Ты сильнее меня, Миша, но я терпеливее тебя.
Миша: Это правда! Но я смешнее тебя, а ты вежливее меня. Мы отличная команда.
Оливер: Вот тебе открытка: «Дружба — самое важное!»
Миша: Спасибо! И тебе открытка. Давай дружить!
Текст открытки: Friendship is the most important thing! (Дружба — самое важное!)
Для показа в классе распределите роли Оливера и Миши, используйте нарисованные куклы и разыграйте диалог.
