Проведите опыт. Изменится ли наречие звонко (тонко), если в словосочетании звонко журчит глагол журчит изменить по числам? по временам?

Нет, наречие звонко (тонко) не изменится, так как наречие является неизменяемой частью речи и не зависит от грамматических форм глагола.