В окончаниях существительных допущена одна ошибка: шумам (шумом)
В окончаниях прилагательных допущены пять ошибок: леснова (леснового), могучех (могучих), глубокаму (глубокому), сосноми (соснами), лёгкем (лёгким).
Ответ: Одна ошибка в существительных и пять ошибок в прилагательных.