Диалог в правильном порядке:
- Как я выгляжу в этом?
- И как насчет этого платья тогда?
- Я думаю, это хорошо. Оно идеально тебе подходит.
- Но разве оно немного свободного покроя?
- Нет, оно хорошо на тебе.
- Я не думаю, что оно тебе подходит. Верх слишком простой.
- Спасибо большое.
Перевод на русский язык:
- How do I look in this? (Как я выгляжу в этом?)
- And how about this dress, then? (И как насчет этого платья тогда?)
- I think it's nice. It fits your perfectly. (Я думаю, это хорошо. Оно идеально тебе подходит.)
- But isn't it a bit loose-fitting? (Но разве оно немного свободного покроя?)
- No, it's good on you. (Нет, оно хорошо на тебе.)
- I don't think it really suits you. The top is too plain. (Я не думаю, что оно тебе подходит. Верх слишком простой.)
- Thanks a lot. (Спасибо большое.)
Ответ: См. решение