1. Put the missing names in the texts:

Ответ:

• 1. Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky the founder (основатель) of astronautics in Russia, put forward (выдвинул) several ideas about space travel. His calculations (расчеты) were used in modern theory of cosmonautics (современная теория космонавтики) and practical space travel. Yuri Alekseyevich Gagarin was the first man to give scientific basis (научное основание) to the exciting stories of space flight. He gave cosmonautics its present form and become its founder.
• 2. Academician Sergei Pavlovich Korolyov is a famous scientist and founder of practical cosmonautics. During the Great Patriotic War Sergei Pavlovich Korolyov constructed a jet engine for airplanes and rockets. On October 4, 1957 the first man-made sputnik of the Earth «Sputnik 1»was launched into space. It was the result of thirty years hard work and Chief Constructor was Sergei Pavlovich Korolyov.
• 3. Yuri Alekseyevich Gagarin, a Soviet air force pilot (пилот ВВС), was the first human to travel in space. The Soviet cosmonaut circled the earth on April 12, 1961. His trip around the Earth lasted 1hour and 48 minutes. The news about space flight of the Soviet cosmonaut immediately flew over the world.
• 4. Valentina Vladimirovna Tereshkova was the first woman-cosmonaut in the world. From June 16 until June 19, during a group flight with V. Bykovsky, the spaceship «Vostok-6» piloted by Valentina Vladimirovna Tereshkova made in 70 hours and 41 minutes 48 circuits around the earth, covering a distance of about 2 million kilometers.
• 5. In 1965 the cosmonaut Alexei Arkhipovich Leonov went outside wearing a space suit connected to the capsule by a line which also carried his oxygen supply, becoming the first person to «walk» in space.

Перевод:

• 1. Константин Эдуардович Циолковский — основатель космонавтики в России, выдвинувший несколько идей о космических путешествиях. Его расчеты использовались в современной теории космонавтики и практических космических путешествиях. Юрий Алексеевич Гагарин был первым человеком, заложившим научную основу захватывающим историям космических полетов. Он придал космонавтике ее нынешний вид и стал ее основателем.
• 2. Академик Сергей Павлович Королев — известный ученый и основатель практической космонавтики. Во время Великой Отечественной войны Сергей Павлович Королев сконструировал реактивный двигатель для самолетов и ракет. 4 октября 1957 года первый искусственный спутник Земли «Спутник-1» был запущен в космос. Это было результатом тридцати лет напряженной работы, и главным конструктором был Сергей Павлович Королев.
• 3. Юрий Алексеевич Гагарин, советский летчик-космонавт, был первым человеком, побывавшим в космосе. Советский космонавт облетел Землю 12 апреля 1961 года. Его полет вокруг Земли длился 1 час 48 минут. Новости о космическом полете советского космонавта тут же облетели весь мир.
• 4. Валентина Владимировна Терешкова была первой женщиной-космонавтом в мире. С 16 по 19 июня во время группового полета с В. Быковским космический корабль «Восток-6», пилотируемый Валентиной Владимировной Терешковой, совершил 48 витков вокруг Земли за 70 часов 41 минуту, преодолев расстояние около 2 миллионов километров.
• 5. В 1965 году космонавт Алексей Архипович Леонов вышел в открытый космос в скафандре, соединенном с капсулой тросом, по которому также подавался кислород, и стал первым человеком, «прогулявшимся» в космосе.