Ответ:

  1. Excuse me. Do you speak English? — Вы говорите по-английски?
  2. “Where’s Tom?” “He’s having a shower.” — «Где Том?» «Он принимает душ».
  3. I don’t watch television very often. — Я не очень часто смотрю телевизор.
  4. Listen! Somebody is singing. — Послушай! Кто-то поёт.
  5. Sandra is tired. She wants to go home now. — Сандра устала. Она сейчас хочет пойти домой.
  6. How often do you read a newspaper? — Как часто ты читаешь газету?
  7. “Excuse me, but you are sitting in my place.” “Oh, I’m sorry.” — «Извините, но вы сидите на моём месте». «Ой, простите».
  8. I’m sorry, I don’t understand. Can you speak more slowly? — Простите, я не понимаю. Не могли бы вы говорить помедленнее?
  9. It’s late. I’m going home now. Are you coming with me? — Поздно. Я сейчас иду домой. Ты идёшь со мной?
  10. What time does your father finish work in the evenings? — Во сколько твой отец заканчивает работу по вечерам?
  11. You can turn off the radio. I’m not listening to it. — Можешь выключить радио. Я его не слушаю.
  12. “Where’s Paul?” “In the kitchen. He’s cooking something.” — «Где Пол?» «На кухне. Он что-то готовит».
  13. Martin doesn’t usually drive to work. He usually walks. — Мартин обычно не ездит на работу на машине. Обычно он ходит пешком.
  14. Sue doesn’t like coffee. Does she prefer tea? — Сью не любит кофе. Она предпочитает чай?

Present simple используется для постоянных фактов, привычек и глаголов состояния; present continuous — для действий, происходящих сейчас.