Для построения вопросительного предложения в Past Simple используется вспомогательный глагол 'did', а основной глагол ставится в инфинитив без частицы 'to'.
Таким образом, правильный вариант:
Полное предложение звучит так: Did she see a film in Rome, Italy?