The Saiga typically stands 0.6-0.8 meters at the shoulder and weighs between 36 and 63 kg.
В данном предложении необходимо использовать наречие 'typically', чтобы описать, как часто сайга имеет указанные параметры роста и веса. Наречие образуется от прилагательного 'typical' путем добавления суффикса '-ly'.