Ответ:

Скорость гусеницы: \(1 : 4 = 0{,}25\) м/с.

Пусть весь путь равен \(S\) метрам. Тогда время в пути составляет:

\(t = \frac{2S}{3 \cdot 1} + \frac{S}{3 \cdot 0{,}25} = \frac{2S}{3} + \frac{4S}{3} = 2S\) секунд.

Средняя скорость равна всему пути, делённому на общее время: \(v_{\text{ср}} = \frac{S}{2S} = 0{,}5\) м/с.

Ответ: 0,5 м/с.