Пусть $$x$$ - производительность рабочего (деталей/час), а $$y$$ - производительность ученика (деталей/час).
Из условия задачи имеем:
Подставляем $$x=2y$$ в первое уравнение: $$4y + 3(2y) + 3y = 117 ightarrow 4y + 6y + 3y = 117 ightarrow 13y = 117 ightarrow y = 9$$.
Тогда $$x = 2y = 2 imes 9 = 18$$.
Ответ: Производительность рабочего - 18 деталей в час, производительность ученика - 9 деталей в час.