Ответ:

Для приблизительного перевода используем соотношения: мусульманский лунный год короче солнечного, поэтому число лет хиджры приблизительно равно числу лет от 622 г., умноженному на 33/32. Обратно: год европейского летоисчисления приблизительно равен 622 плюс число лет хиджры, умноженное на 32/33. Точные даты могут различаться в зависимости от календарного метода.

1) Из европейского летоисчисления в мусульманское:

  1. 1453 г.: (1453 − 622) × 33/32 ≈ 857 → примерно 858 г. хиджры.
  2. 630 г.: (630 − 622) × 33/32 ≈ 8 → примерно 8 г. хиджры.
  3. 732 г.: (732 − 622) × 33/32 ≈ 113 → примерно 113 г. хиджры.

2) Из мусульманского летоисчисления в европейское:

  1. 0 г. хиджры: 622 + 0 × 32/33 = 622 г.
  2. 562 г. хиджры: 622 + 562 × 32/33 ≈ 1167 г.
  3. 324 г. хиджры: 622 + 324 × 32/33 ≈ 936 г.
  4. 753 г. хиджры: 622 + 753 × 32/33 = 1352 г.

Остальные даты решить нельзя: край фотографии обрезан. Чтобы перевести полный список, пришлите его целиком.