Лишнее понятие — стола.
Объяснение: Тога, туника и хитон — это предметы одежды, которые носили древние римляне и греки. Стола же (stola) — это женская одежда в Древнем Риме, но в данном контексте, где перечислены мужские одежды (тога) и общие одежды (туника, хитон), она выглядит как исключение, если предполагается перечисление именно мужской верхней одежды.
Примечание: если бы речь шла о женской одежде, то лишним мог бы быть хитон или туника, как более общие понятия. Однако, тога — это однозначно мужская одежда, а хитон и туника могли носить и мужчины, и женщины. Стола — это исключительно женская одежда. Поэтому, с точки зрения мужской одежды, стола — лишнее.