Чтобы раскрыть скобки и употребить слово "аэрозоль" в правильной форме, нужно поставить его в творительный падеж, так как обрабатывают одежду *чем?*
Правильный вариант: Перед тем как отправиться в лес, обработайте одежду **аэрозолем** для защиты от насекомых.