Для выполнения задания необходимо распределить предложенное выражение по группам: пословицы, поговорки и афоризмы.
Пашню пашут - руками не машут. - это пословица.
Пословица - это краткое, устойчивое в речевом обиходе, обычно ритмически организованное изречение назидательного характера, в иносказательной форме закрепившее житейский опыт народа.
В пословице заключена народная мудрость, мораль.
Пословица имеет прямой и переносный смысл.
В данной пословице говорится о том, что во время работы нельзя отвлекаться на посторонние вещи.
Пословица учит трудолюбию и ответственности.
Поговорка - это широко распространенное образное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление. В отличие от пословицы, поговорка лишена обобщающего поучительного смысла и ограничивается образной характеристикой отдельного явления.
Афоризм - это оригинальная законченная мысль, изреченная или записанная в лаконичной запоминающейся текстовой форме, впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми.
Афоризм отличается от пословицы и поговорки тем, что принадлежит конкретному автору.
На основании вышеизложенного определяем, что данное выражение относится к группе "Пословицы".
Ответ: Пашню пашут - руками не машут. - это пословица.