Ответ:

Часть слов на фотографии размыта, поэтому распределяю только слова, которые читаются достаточно уверенно.

Исконно русскиеЗаимствованные
блюдо, соль, масломода (из французского), джерси (из английского), спорт (из английского), пилинг (из английского), кашпо (из французского), вокзал (из английского), трамвай (из английского), кекс (из английского), пудинг (из английского), тротуар (из французского), ресторан (из французского), пляж (из французского), массаж (из французского), ресепшн (из английского)

Чтобы распределить оставшиеся слова, нужна более чёткая фотография списка.