Чтобы расшифровать фразеологизм, нужно сопоставить числа с буквами в таблице.
17, 16, 12, 18, 1, 19, 15, 6, 13 - это фраза «Покраснела как рак».
12, 1, 12 - это «Как».
18, 1, 12 - это «Рак».
Фразеологизм «Покраснела как рак» говорят, когда кто-то сильно смущается или стыдится.
Ответ: Покраснела как рак.