Изречение «Жребий брошен!» связано с началом гражданской войны в Риме. В 49 г. до н.э. Цезарь, нарушив закон, перешёл реку Рубикон, которая являлась границей между Галлией (провинцией, которой управлял Цезарь) и Италией. Этот поступок означал открытый вызов Сенату и начало вооружённого конфликта. Выражение «перейти Рубикон» означает принятие бесповоротного решения, после которого нет пути назад.