Ответ:

Согласуем причастия с существительными, к которым они относятся. В третьем предложении причастие и существительное стоят в родительном падеже: наблюдаю за работой (кого?) девочки.

ПредложениеПричастиеРодЧислоПадеж
Рисующая девочка держит кисть.рисующаяженскийединственноеименительный
Рисующие дети работают в мастерской.рисующиене определяетсямножественноеименительный
Я наблюдаю за работой рисующей девочки.рисующейженскийединственноеродительный

Ответ: рисующая, рисующие, рисующей.