Выполним пунктуационный анализ текста (ПРОТОКОЛ Б).
В первом предложении необходимо поставить запятые между однородными сказуемыми «садилось», «удлинялись» и «катилась», соединёнными интонацией перечисления (правило 3.4.2, пункт 1).
Остальные предложения простые и не требуют постановки знаков препинания.
Ответ: Солнце садилось, тени удлинялись, повозка медленно катилась по дороге. Город оставался позади. Друзья молчали. Джон переживал за жителей города. Ричард грустил из-за слишком быстрого отъезда. Том думал о ночлеге.