Ответ:

Слова беса оформлены как прямая речь. После слов автора ставится двоеточие, а в обращении «Балда» — запятые.

«Вот из моря вылез старый бес: „Зачем ты, Балда, к нам залез?“»

Название сказки: «Сказка о попе и о работнике его Балде».