Ответ:

Радостно волны журчали, образ её отражая; рожь наклонялась сильнее, пахла трава луговая.

Образ её отражая — деепричастный оборот, обособленный запятой.