Ответ:
Перевод задания: Прочитай письмо. Исправь ошибки во всех его частях и перепиши письмо по правилам.
Исправленный вариант письма:
London
UK
5 February 2018
Dear Jane,
Guess what? I have some wonderful news! Last night Mum had twins, a boy and a girl! All summer I dreamed of having a baby sister, and Tom wanted a brother. We never thought we’d be so lucky. Can you imagine how much fun we’ll have with two babies in the house? I think we’ll have a lot of work, too, as they will keep Mum pretty busy. Tom and I are ready to help her.
Do you have any brothers or sisters? How old are they? Are they twins? Are you good friends?
Love,
Carol
Что исправлено: В британском формате даты убраны запятые; после обращения поставлена запятая. Исправлены неестественные выражения: dreamed of having, how much fun, a lot of work и вопрос о возрасте — How old are they? Слово mum написано с заглавной буквы как обращение к члену семьи.
Перевод письма:
Лондон
Великобритания
5 февраля 2018 года
Дорогая Джейн!
Представляешь? У меня замечательные новости! Прошлой ночью у мамы родились близнецы: мальчик и девочка! Всё лето я мечтала о младшей сестрёнке, а Том хотел брата. Мы и не думали, что нам так повезёт. Представляешь, как весело нам будет с двумя малышами в доме? Думаю, хлопот тоже будет много, ведь они будут занимать маму. Мы с Томом готовы ей помогать.
У тебя есть братья или сёстры? Сколько им лет? Они близнецы? Вы хорошо дружите?
С любовью,
Кэрол
Перевод задания: Прочитай письмо. Исправь ошибки во всех его частях и перепиши письмо по правилам.
Исправленный вариант письма:
London
UK
5 February 2018
Dear Jane,
Guess what? I have some wonderful news! Last night Mum had twins, a boy and a girl! All summer I dreamed of having a baby sister, and Tom wanted a brother. We never thought we’d be so lucky. Can you imagine how much fun we’ll have with two babies in the house? I think we’ll have a lot of work, too, as they will keep Mum pretty busy. Tom and I are ready to help her.
Do you have any brothers or sisters? How old are they? Are they twins? Are you good friends?
Love,
Carol
Что исправлено: В британском формате даты убраны запятые; после обращения поставлена запятая. Исправлены неестественные выражения: dreamed of having, how much fun, a lot of work и вопрос о возрасте — How old are they? Слово mum написано с заглавной буквы как обращение к члену семьи.
Перевод письма:
Лондон
Великобритания
5 февраля 2018 года
Дорогая Джейн!
Представляешь? У меня замечательные новости! Прошлой ночью у мамы родились близнецы: мальчик и девочка! Всё лето я мечтала о младшей сестрёнке, а Том хотел брата. Мы и не думали, что нам так повезёт. Представляешь, как весело нам будет с двумя малышами в доме? Думаю, хлопот тоже будет много, ведь они будут занимать маму. Мы с Томом готовы ей помогать.
У тебя есть братья или сёстры? Сколько им лет? Они близнецы? Вы хорошо дружите?
С любовью,
Кэрол
