Ответ:

Перевод задания: Прочитайте текст и заполните пропуски подходящими фразами. Одна фраза лишняя и не понадобится.

I live and study in Kazan city, the capital of the Republic of Tatarstan. It’s my native city as I was born here. (Я живу и учусь в Казани, столице Республики Татарстан. Это мой родной город, так как я здесь родился/родилась.)

Kazan is located on the left bank of the Volga river and it was founded more than one thousand years ago. (Казань расположена на левом берегу Волги, и она была основана более тысячи лет назад.)

So it is a very old place with rich and fascinating history. (Поэтому это очень древнее место с богатой и увлекательной историей.)

The population of my city is multinational and enormous: about one and a half million people. Kazan has changed greatly from the moment when I was born and it has grown much bigger, but still it keeps its own traditions and some strict religious rules. (Население моего города многонациональное и очень большое: около полутора миллионов человек. Казань сильно изменилась с тех пор, как я родился/родилась, и значительно выросла, но всё ещё сохраняет свои традиции и некоторые строгие религиозные правила.)

The capital of Tatarstan is a city of contrasts: there are quarters of modern high-rise buildings and districts with old historical places; some districts are awfully noisy and crowded, with long traffic jams, the others are very clean and quiet. (Столица Татарстана — город контрастов: здесь есть кварталы с современными высотными зданиями и районы со старинными историческими местами; в одних районах ужасно шумно и многолюдно, с длинными автомобильными пробками, а другие очень чистые и тихие.)

Our transport system is really busy: we have a railway station, a big river port, an airport, buses, trolleybuses, trams and trains of the Kazan metro which was opened in 2005. (Наша транспортная система очень загружена: у нас есть железнодорожный вокзал, большой речной порт, аэропорт, автобусы, троллейбусы, трамваи и поезда Казанского метро, которое открылось в 2005 году.)

There are plenty of impressive sights for our guests to visit: the Kremlin of the 10th century, the Millenium bridge, the Kul-Sharif mosque and other beautiful cathedrals and mosques. (Для наших гостей есть множество впечатляющих достопримечательностей: Кремль X века, мост Миллениум, мечеть Кул-Шариф и другие красивые соборы и мечети.)

Kazan has unique museums, able to suit any taste: the Fine Arts museum, the museum of Leo Tolstoy, the National museum of Tatarstan, the museum of Zoology. (В Казани есть уникальные музеи на любой вкус: музей изобразительных искусств, музей Льва Толстого, Национальный музей Татарстана, зоологический музей.)

My native city is a recognized sports capital of Russia. (Мой родной город — признанная спортивная столица России.)

It has hosted many important sports events. The International Summer Universiade of 2013 was among them. And in 2018 our city is going to host the FIFA World Cup. (Здесь проводилось множество важных спортивных событий. Среди них — Летняя Универсиада 2013 года. А в 2018 году наш город примет чемпионат мира по футболу.)

I feel proud of my birthplace and I am sure that Kazan is the place which is worth visiting at least once in our life. (Я горжусь местом, где родился/родилась, и уверен/уверена, что Казань стоит посетить хотя бы раз в жизни.)

Лишняя фраза: is popular with (популярен/популярна среди).