Для решения примера сложения 0.470 + 2.301 необходимо сложить эти два числа. Это можно сделать следующим образом:
1. Записываем числа одно под другим, выравнивая их по разрядам:
```
0.470
+ 2.301
```
2. Складываем числа справа налево, начиная с тысячных:
```
0.470
+ 2.301
------
2.771
```
3. Ответ: 2.771.